Meänkieli - Pass 3
Repetition av förra veckan.
Ord och fraser
Ord vi jobbade med idag:
Idag tog vi ord och fraser från Birgitta Filipssons bok Puhu meänkieltä.
Maanantai Måndag
Tiistai Tisdag
Keskiviikko Onsdag
Tuorestai Torsdag
Perjantai Fredag
Lauantai Lördag
Pyhä Söndag
Blandade meningar från boken:
Mie palelun. Jag fryser.
Mulla oon nälkä. Jag är hungrig.
Mulla oon jano. Jag är törstig.
Minua väsyttä. Jag är trött.
Tuleks sie? Kommer du?
Mitä sie sanot? Vad sa du?
En mie ymmärä. Jag förstår inte.
Soon tosi! Det är sant! (Se oon, det är, kan sättas ihop till soon)
Mitä met tehemä? Vad ska vi göra?
En mie tiä. Jag vet inte.
Ei se kannatte. Det spelar ingen roll
Älä svamlasta! Sluta svamla!
Soita mulle. Ring mig
Onkos se juhla? Är det fest?
Missä juhla oon? Var är festen?
Nyt oon juhlat! Nu är det fest!
Tule myötä! Följ med!
Oota minua! Vänta på mig!
Mie tykkään sinusta. Jag tycker om dig.
Hunteeran sinua. Tänker på dig.
Tips!
På urplay.se och svtplay.se kan du gå in och söka på mneönkieli och få fram olika program du kan titta på. Det finns bl.a enkla barnprogram med textning både på svenska och på meänkieli.
Vi såg även en film från UR Play, Jakten på språket.